Page 78 - Demo

POLITIQUE DE GARANTIECROMSON veille %u00e0 ce que ses produits soient fabriqu%u00e9s conform%u00e9ment aux normes et %u00e0 ce que chacun d%u2019entre eux soient garantis contre les d%u00e9fauts de fabrication pendant sa dur%u00e9e de vie*Garantie limit%u00e9e d%u2019un an, sur les produits de manutention utilis%u00e9s dans des conditions normales. S%u2019applique aux pi%u00e8ces d%u00e9fectueuses (d%u00e9formation, rupture, etc.) ou pr%u00e9sentant une usure pr%u00e9matur%u00e9e (confirm%u00e9e par l%u2019expertise des services techniques de CROMSON). Tous produits de la gamme manutention** CROMSON devenant d%u00e9fectueux dans des conditions normales d%u2019utilisation au cours de la p%u00e9riode de garantie seront %u00e9chang%u00e9s gratuitement par CROMSON.Pour plus de d%u00e9tails sur les conditions d%u2019application et traitement de la garantie, se r%u00e9f%u00e9rer %u00e0 la page 6.GUIDE DE S%u00c9CURIT%u00c9Ces renseignements sont fournis %u00e0 titre indicatif %u00e0 l%u2019intention des utilisateurs. Lisez attentivement les directives fournies avec les outils avant leur utilisation.Pr%u00e9venir des accidents graves en prenant des pr%u00e9cautions simples :*Produit utilis%u00e9 aux fins auxquelles il a %u00e9t%u00e9 fabriqu%u00e9.** Sont uniquement inclus dans cette garantie : palan %u00e0 cha%u00eene, palan %u00e0 levier, chariot manuelENGAGEMENTNos produits de la gamme manutention sont certifi%u00e9s : AMSE B30.11 et AMSE B30.16.Inclus : - Plaque signal%u00e9tique - Num%u00e9ro de s%u00e9rie - Capacit%u00e9 - Certificat d%u2019inspection et d%u2019%u00e9preuves et d%u00e9claration de conformit%u00e9 - Guide d%u2019utilisation78 VERSION FRANCAISEVERSION ANGLO-SAXONNEGARANTIE ET S%u00c9CURIT%u00c9%u00c0 FAIRE %u00c0 NE PAS FAIRE%u2022 S%u2019assurer de la s%u00e9curit%u00e9 des membres du personnel%u2022 S%u2019assurer que la hauteur libre de la charge est suffisante pour %u00e9viter un heurtement%u2022 S%u2019assurer que la cha%u00eene est convenablement log%u00e9e dans les poulies et qu%u2019elle n%u2019est pas torsad%u00e9e, d%u00e9form%u00e9e ou endommag%u00e9e.%u2022 V%u00e9rifiez le fonctionnement du frein%u2022 V%u00e9rifiez le fonctionnement du loquet%u2022 V%u00e9rifiez le lubrifiant%u2022 Inspectez les crochets pour d%u00e9celer toute entaille, goujure, f%u00ealure et indice de s%u00e9paration ou de torsade%u2022 Soulever au-del%u00e0 de la charge de r%u00e9gime%u2022 Soulever des personnes ou %u00e9lever des charges au-dessus des t%u00eates des gens%u2022 Utiliser si pi%u00e8ces d%u00e9fectueuses%u2022 Utiliser si la charge est appliqu%u00e9e %u00e0 l%u2019extr%u00e9mit%u00e9 du crochet%u2022 Marteler le levier%u2022 Utiliser des rallonges%u2022 Enlever les %u00e9tiquettes d%u2019avertissementPROFITABILITY WARR NARAG%u2022 YTANT EI DE RENTABILT%u00c9 %u2022%u2022 GARANTIE %u2022 WARRANTY %u2022 GARAN I TRA W%u2022 ERANTY1ANYR %u2022 GARANTIE %u00c0 VIE %u2022 LIFETIME WARR NA YT